1:1고객상담      마이페이지

제목 없음

제목 없음

 

 

 

제목 없음

      해외에서 겪은일_The traffic is very heavy today
     작성자   :   hansam    (15-01-25 10:06:09    Hit : 1260)

오늘의 생활 회화__________________________________________

 

Today's Key expression‍‍

 

 The traffic is very heavy today

 

교통이 꽉 막혀서 꼼짝 못한다는 ‘ We are stuck in a traffic jam’ 이나 ‘We are in a traffic jam’ 이라고 표현하시면 됩니다. Jam 은 먹는 잼뿐 아니라 복잡하게 엉켜있는 상황을 말할 때 많이 쓰입니다. 복사기나 프린터의  종이 걸림도 ‘paper jam’ 이라고 해요.

  

첨부파일 con_16.asf

 

 

내용

 

Passenger: Can you drive faster, please?
Driver: The traffic is very heavy today. I can’t help it, sorry.
P: Then, could you pull over in front of the nearest station? I’d better take a subway.
D: All right.

 

해석

 

손님: 좀 더 빨리 가 주실 수 있어요?
기사: 오늘 교통 체증이 심하네요. 어쩔 수가 없네요.
손님: 그럼, 제일 가까운 지하철 역에 내려주실래요? 전철을 타는게 낫겠어요.
기사: 그러세요.



 


 

 

제목 없음

제목 없음